I love youの意味

0

おいしそう！

もちろん普通は “愛してる” と訳します。ところが、かの有名な夏目漱石は昔々、学校の先生をしていた時に I love you を生徒が “我君ヲ愛ス” と訳したこたに対し、 “月がきれいですね” といいなさい。それでつたわりますから… といったことは有名なお話みたいです最近知って、だてに千円札になってないと初めて感じました夏目漱石は江戸～明治に生きた人です。その時代はまだ「......