箸休めのお話。豚肉とキュウリのピクルスのライスヌードル。 レシピあり

箸休めのお話。豚肉とキュウリのピクルスのライスヌードル。
  1. おいしそう!

わたしは日本料理で使われる ”箸休め” という言葉が好きです。 日本語特有の美しく優しい響き。 英語では箸休めという言葉を直に訳した言葉はありません。 箸休めを意味する言葉は、 Palate-cleaning dish served between courses(コースの間に出される口直しの料理の意)や、 Entremets、Side dish(コースに従属するメインコースと供に出される料......