マスのタイ風オン・パピヨットレシピあり

7

おいしそう！

最近日本で耳にする魚の中に、１つ、よく理解できないものがあるんですよ。トラウト・サーモン。トラウト（trout）って日本語に訳すと鱒だと私は理解しているので、ってことはこの魚は直訳すると“鱒鮭”！鱒鮭って、どんな魚ですのん？鱒と鮭の混血児？（爆）子供の頃、幕の内の駅弁を買ってもらい、その中に入っていたピンクの焼き魚を見つけた私が、大好きな塩鮭だと喜んで食べていたら、母が、“こんな安いお弁当に......