iMAN BAYILDI（お坊さんが気絶した）。レシピあり

1

おいしそう！

数あるトルコ料理の中で、『変な名前ベスト１０』を選ぶなら、絶対にランキングされるのじゃないか？って思うモノの１つが、 iMAN BAYILDI（イマームバユルドゥ）です。日本語に訳してみると、 imamは、イスラム教の地位の１つ、 bayıldı(＝bayılmak（卒倒する、気絶する）の過去形）、となるので、日本語の料理名は、『お坊さんの気絶した』とされるコトが多い・・・ ...